[{"gid":"44947377","name":"النحو الهندی و النحو العربی: التشابهات فی التعاریف و المصطلحات و طرح القواعد","nobat":"1","sal":"1403","urlname":"کتاب-النحو-الهندی-و-النحو-العربی-التشابهات-فی-التعاریف-و-المصطلحات-و-طرح-القواعد","bookfi":{"fi":"2300000","fof":"0","finalfi":2300000,"fofp":"0%","finderuid":"95914"},"author":"موسی اسوار، سیدفتح‌الله مجتبائی","nasher":"فرهنگستان زبان و ادب فارسی، آثار"},{"gid":"44869986","name":"Essential HINDI speak Hinidi with confidence","nobat":"1","sal":"1402","urlname":"کتاب-Essential-HINDI-speak-Hinidi-with-confidence","bookfi":0,"author":"Richard Delcy","nasher":"سوگند اکبریان"},{"gid":"44884351","name":"آموزش ، گرامر و مکالمه زبان اردو ( به همراه لغات و اصطلاحات روزمره و پرکاربرد طب سنتی)","nobat":"1","sal":"1401","urlname":"کتاب-آموزش-گرامر-و-مکالمه-زبان-اردو-به-همراه-لغات-و-اصطلاحات-روزمره-و-پرکاربرد-طب-سنتی","bookfi":0,"author":"محمدرضا رجب‌نژاد","nasher":"نوآوران سینا"},{"gid":"44783662","name":"آموزش کامل خط هندی \/ دوناگری به روشی ساده و کاربردی","nobat":"1","sal":"1401","urlname":"کتاب-آموزش-کامل-خط-هندی-دوناگری-به-روشی-ساده-و-کاربردی","bookfi":0,"author":"عسل جهانبخش","nasher":"پیدار"},{"gid":"11592245","name":"نحو هندی و نحو عربی: همانندیها در تعریفات، اصطلاحات و طرح قواعد","nobat":"2","sal":"1398","urlname":"کتاب-نحو-هندی-و-نحو-عربی-همانندیها-در-تعریفات-اصطلاحات-و-طرح-قواعد","bookfi":{"fi":"3500000","fof":"-26000","finalfi":3474000,"fofp":"1%","finderuid":"810129"},"author":"فتح‌الله مجتبائی","nasher":"کارنامه"},{"gid":"11542559","name":"Persian proverbs' effects on Urdu language (a paremiologic research)","nobat":"1","sal":"1398","urlname":"کتاب-Persian-proverbs-effects-on-Urdu-language-a-paremiologic-research","bookfi":0,"author":"علی‌اکبر عابدیان‌کاسگری","nasher":"دگراندیشان"},{"gid":"11531928","name":"مکالمات روزمره اردو به فارسی به انضمام: فرهنگ مکالمات در موقعیت‌های گوناگون با ترجمه فارسی و راهنمای سفر همراه با: مهمترین نکات دستوری زبان اردو","nobat":"11","sal":"1398","urlname":"کتاب-مکالمات-روزمره-اردو-به-فارسی-به-انضمام-فرهنگ-مکالمات-در-موقعیت-های-گوناگون-با-ترجمه-فارسی-و-راهنمای-سفر-همراه-با-مهمترین-نکات-دستوری-زبان-اردو","bookfi":{"fi":"1200000","fof":"-20000","finalfi":1180000,"fofp":"2%","finderuid":"118"},"author":"شعبان آزادی‌کناری","nasher":"اشراقی، صفار"},{"gid":"11503090","name":"لغتنامه کاربردی هندی (1)","nobat":"1","sal":"1396","urlname":"کتاب-لغتنامه-کاربردی-هندی-1","bookfi":0,"author":"مسعود احسانی‌پور، شرکت ماهان پریوار","nasher":"ناشر مؤلف"},{"gid":"11385703","name":"تاثیر ضرب‌المثل‌های فارسی بر زبان اردو","nobat":"1","sal":"1396","urlname":"کتاب-تاثیر-ضرب-المثل-های-فارسی-بر-زبان-اردو","bookfi":0,"author":"علی‌اکبر عابدیان‌کاسگری","nasher":"دگراندیشان"},{"gid":"11035684","name":"هندی در سفر: مکالمات و اصطلاحات روزمره‌ی هندی، یا، \"بهترین مجموعه گفتاری در سفر به هندوستان\"","nobat":"5","sal":"1393","urlname":"کتاب-هندی-در-سفر-مکالمات-و-اصطلاحات-روزمره-ی-هندی-یا-بهترین-مجموعه-گفتاری-در-سفر-به-هندوستان","bookfi":{"fi":"2100000","fof":"0","finalfi":2100000,"fofp":"0%","finderuid":"80806"},"author":"نفیس‌حیدر تقوی، محمدمهدی پیروزمفرد","nasher":"استاندارد"},{"gid":"1735674","name":"هندی برای سفر برای فارسی زبانان","nobat":"2","sal":"1390","urlname":"کتاب-هندی-برای-سفر-برای-فارسی-زبانان","bookfi":{"fi":"150000","fof":"+221500","finalfi":371500,"fofp":"148%","finderuid":"1187965"},"author":"سوبهاش کومار","nasher":"جنگل، جاودانه"},{"gid":"1657881","name":"زیب اللغات: فرهنگ اردو - فارسی (دوره 2 جلدی)","nobat":"1","sal":"1389","urlname":"کتاب-زیب-اللغات-فرهنگ-اردو-فارسی-دوره-2-جلدی","bookfi":{"fi":"7350000","fof":"+1172500","finalfi":8522500,"fofp":"16%","finderuid":"701226"},"author":"علی بیات، زیب‌النساء علیخان","nasher":"مجمع ذخائر اسلامی"},{"gid":"1578951","name":"اردو برای سفر: برای فارسی‌زبانان","nobat":"1","sal":"1387","urlname":"کتاب-اردو-برای-سفر-برای-فارسی-زبانان","bookfi":0,"author":"راشد نقوی","nasher":"جنگل، جاودانه"},{"gid":"1471726","name":"فرهنگ تطبیقی واژگان مشترک زبان‌های فارسی و هندی = comparative dictionary of words in common between Persian & Indian languages","nobat":"1","sal":"1386","urlname":"کتاب-فرهنگ-تطبیقی-واژگان-مشترک-زبان-های-فارسی-و-هندی-comparative-dictionary-of-words-in-common-between-Persian-Indian-languages","bookfi":0,"author":"سوبهاش ومار","nasher":"سپهر دانش"},{"gid":"1387041","name":"خودآموز زبان هندی و اردو: دستور زبان (جلد 2)","nobat":"1","sal":"1385","urlname":"کتاب-خودآموز-زبان-هندی-و-اردو-دستور-زبان-جلد-2","bookfi":0,"author":"حمیدرضا مرادقلی","nasher":"حمیدرضا مرادقلی"},{"gid":"1387040","name":"خودآموز زبان هندی و اردو: فرهنگ لغت (جلد 3)","nobat":"1","sal":"1385","urlname":"کتاب-خودآموز-زبان-هندی-و-اردو-فرهنگ-لغت-جلد-3","bookfi":0,"author":"حمیدرضا مرادقلی","nasher":"حمیدرضا مرادقلی"},{"gid":"1387030","name":"خودآموز زبان هندی و اردو: الفبا (جلد 1)","nobat":"1","sal":"1385","urlname":"کتاب-خودآموز-زبان-هندی-و-اردو-الفبا-جلد-1","bookfi":0,"author":"حمیدرضا مرادقلی","nasher":"حمیدرضا مرادقلی"},{"gid":"1320692","name":"خودآموز هندی","nobat":"9","sal":"1384","urlname":"کتاب-خودآموز-هندی","bookfi":0,"author":"سیروس شهبازی","nasher":"تلاش"},{"gid":"1303515","name":"نحو هندی و نحو عربی","nobat":"1","sal":"1384","urlname":"کتاب-نحو-هندی-و-نحو-عربی","bookfi":{"fi":"2500000","fof":"0","finalfi":2500000,"fofp":"0%","finderuid":"95914"},"author":"فتح‌الله مجتبایی","nasher":"کارنامه"},{"gid":"1233227","name":"روش نوین اردو در سفر","nobat":"1","sal":"1381","urlname":"کتاب-روش-نوین-اردو-در-سفر","bookfi":0,"author":"احمد علامه‌فلسفی","nasher":"پیام آزادی"},{"gid":"1206190","name":"آموزش زبان فارسی به اردو زبانان و زبان اردو به فارسی زبانان","nobat":"1","sal":"1380","urlname":"کتاب-آموزش-زبان-فارسی-به-اردو-زبانان-و-زبان-اردو-به-فارسی-زبانان","bookfi":{"fi":"2200000","fof":"+467000","finalfi":2667000,"fofp":"21%","finderuid":"1660693"},"author":"مهین‌ناز میردهقان","nasher":"بین المللی الهدی"},{"gid":"1147169","name":"خودآموز زبان هندی و اردو در 30 روز","nobat":"1","sal":"1378","urlname":"کتاب-خودآموز-زبان-هندی-و-اردو-در-30-روز","bookfi":0,"author":"حمیدرضا مرادقلی","nasher":"جاده ابریشم"},{"gid":"1105865","name":"فرهنگ واژه‌های فارسی در زبان اردو","nobat":"1","sal":"1375","urlname":"کتاب-فرهنگ-واژه-های-فارسی-در-زبان-اردو","bookfi":{"fi":"6700000","fof":"+719000","finalfi":7419000,"fofp":"11%","finderuid":"404098"},"author":"شاهد چوهدری","nasher":"شرکت انتشارات علمی و فرهنگی (آموزش انقلاب اسلامی)"},{"gid":"122461","name":"مکالمات اردو به فارسی","nobat":"1","sal":"1365","urlname":"کتاب-مکالمات-اردو-به-فارسی","bookfi":0,"author":"عبدالرشید شاهد، ابوانیس گابا","nasher":"بنگاه کتاب مشهد"}]
