توضیح کتاب:"لغت موران" یکی از رساله‌های فارسی شیخ اشراق شهاب‌الدین یحیی سهروردی (مقتول 587) است که بیش‌تر جنبه‌ی صوفیانه دارد. در این رساله شیخ اشراق درباره‌ی مساله‌ی سلوک راه باطن سخن می‌گوید؛ راهی که سالک را از اتاق یا چاه تاریک، یعنی از مکان و جهات، بیرون می‌برد به ساحت ملکوت یا عالم مثال و به انوار مجرد و قرب حق تعالی یا نورالانوار هدایت می‌کند. این معنی را سهروردی با استفاده از تمثیل‌های متعدد بیان می‌کند. رساله‌ی لغت موران مشتمل بر یک مقدمه و 12 فصل است. اولین فصل، داستان گفت و گوی چند مور با یک‌دیگر است و نام رساله نیز از آن گرفته شده است. کتاب حاضر، تصحیح دیگری است از رساله‌ی "لغت موران" که از روی هفت نسخه‌ی خطی صورت گرفته است.
