زبان: فارسی/انگلیسی
ردهبندی دیویی: 821.914
سال چاپ: 1386
نوبت چاپ: 1
تیراژ: 5200 نسخه
تعداد صفحات: 32
قطع و نوع جلد: جیبی (شومیز)
شابک 10 رقمی: 9649688315
شابک 13 رقمی: 9789649688312
کد کتاب در گیسوم: 1415736
توضیح کتاب:کتاب حاضر، ترجمهی یکی از اشعار جان لنون (1980-1940)، ترانهسرا و آوازهخوان برجستهی قرن بیستم است. کتاب دو زبانه است و در کنار ترجمهی فارسی، معادل انگلیسی اشعار نیز آمده است. هر تکه از شعر تصاویری مرتبط با خود را به همراه دارد. برای نمونه، در بخشی از کتاب آمده است: در خانه، آزارت میدهند و در مدرسه کتکات میزنند/ از تو اگر باهوش باشی متنفر میشوند،/ و احمق را حقیر میشمارند/ تا آن دم که یک لودهی لعنتی هستی/ از قانونهایشان میتوانی تبعیت کنی...