کتیبه‌های فارسی میانه (پهلوی ساسانی) (شامل چهل و پنج کتیبه و یادداشت)

این مجموعه دربرگیرنده‌ی حدود 45 کتیبه‌ی دوران ساسانی است که به همراه تصویر کتیبه، حرف‌نویسی و ترجمه‌ی فارسی فراهم آمده است. از جمله‌ی این کتیبه‌هاست: کتیبه‌ی اردشیر در نقش رستم، کتیبه‌ی شاپور در نقش رجب، کتیبه‌ی شاپور در نقش رستم، کتیبه‌ی هرمزد در نقش رستم، کتیبه‌ی نرسه در بیشاپور، کتیبه‌ی شاپور دوم در تاق بستان، کتیبه‌ی شاپور دوم در مشکین‌شهر، کتیبه‌ی سلوک، کتیبه‌ی باغ‌ لردی، کتیبه‌ی کلات بهمن، کتیبه‌ی اقلیو، و کتیبه‌ی ژاپن. برای نمونه "کتیبه‌ی شاپور در کعبه‌ی زرتشت" شامل مقدمه‌ای است در معرفی شاپور و ذکر نسب او و متن اصلی کتیبه شامل معرفی استان‌های کشور، شرح لشکرکشی شاپور علیه رومیان در زمان گردیانوسی و از میان رفتن او، سپس جانشینی فیلیپ و پذیرش باج به ایرانیان و دومین و سومین لشکرکشی‌های شاپور علیه روم اختصاص یافته است. در پایان این کتیبه نیز به ساخت آتشکده‌هایی که شاپور برای مردان خود و خاندانش در جاهای مختلف به پا کرده و نذوراتی که بدین آتشکده‌ها اختصاص یافته، اشاره شده است. در پایان شاپور بر این نکته تاکید دارد که این سرزمین‌ها به یاری ایزدان به دست آمده است. هم‌چنین "کتیبه‌ی نرسه"، به معرفی نرسه و خاندانش، رخ‌دادهای پس از درگذشت بهرام دوم، سفر نرسه از ارمنستان، به ایران و دیدارش با بزرگان ساسانی در پایکولی اختصاص یافته است. در این کتیبه از شکست بهرام سوم و چگونگی به قدرت رسیدن نرسه سخن رفته است. در پایان کتیبه به صلح با رومیان و کسانی که در به قدرت رسیدن نرسه، او را یاری رسانده‌اند اشاره می‌شود.