درباره‌ی صادق هدایت و هدایت از نگاه اروپاییان

کتاب حاضر، دربرگیرنده‌ی مجموعه‌ی نظریات و سخنرانی‌های نویسندگان و پژوهشگران معاصر فرانسوی درباره‌ی "صادق هدایت" و بررسی آثار به ویژه "بوف کور" است. این افراد عبارت‌اند از: "پاستور والری رادو"، "پرفسور هانری ماسه"، "ریشار بلوک"، "ژیلبر لازار"، "فیلپ سوپر"، "رنه لالو"، "روژه لسکو"، "ریمبون دسنی" و "آندره روسو". برای مثال: "ژیلبر لازار" درباره‌ی برخی از داستان‌های هدایت می‌گوید: "برخی از داستان‌های هدایت محصول الهام کاملا متفاوتی بود، شامل صحنه‌هایی است از آن چه، هدایت بیش از هر چیز در دنیا منفور داشت، مانند ریاکاری و خودپسندی و منفعت طلبی یا میهن‌پرستی دروغی که با جفت و جور ناشیانه‌ای چهره‌ی بازرگانان بی‌شرم و سیاست‌مداران رشوه‌خوار و روزنامه‌نگاران توطئه‌چی را می‌پوشاند".