خون بر برف

یو نسبو (Jo Nesbo) را به عنوان یکی از بهترین نویسندگان سبک پلیسی جنایی و نوآرِ معاصر می‌شناسند. او تاکنون بیش از 20 کتاب نوشته و نامزد و برنده چندین جایزه جهانی مانند جایزه ادگار، جایزه کتاب کودکان آرک و جایزه پیر گینت شده است.

با اینکه این رمان از ریتم آرامی برخوردار است با این حال نسبو لحظات مناسب برای ایجاد دلهره در مخاطب را به خوبی می‌شناسد و آن‌ها را در اثر خود گنجانده، درست همچون اولاف که بهترین لحظه برای به انجام رسیدن وظیفه‌اش را می‌شناسد.

فضای داستانی این رمان در روزهای سرد و سفید و برفی اسلو به تصویر کشیده می‌شود. نویسنده با به نمایش گذاشتن تصویرهای دقیق و پر از جزئیات، اثر خود را به یکی از سینمایی‌ترین آثار جنایی تبدیل کرده است. این رمان با روایت روان خود، یک وعده عصرگاهی دلچسب را به شما هدیه می‌دهد.

این رمان همچون کتاب خورشید نیمه‌شب، در اغلب موارد بدون پیچیدگی‌های خاص و ساده و مختصر است با این حال نثر داستان در قسمت‌هایی که اولاف یوهانسن شخصیت خوش‌قلب و حساس رمان، به شرح درونیاتش می‌پردازد، بسیار شاعرانه و پرشور می‌شود. پیرنگ رمان سرراست و روان است و شما به سبک داستان‌های نوآر، همراه با اولاف از درونیات سایر کاراکترها، گذشته اولاف و ضعف‌ها و احساسات و انگیزه‌های آگاه می‌شوید.

ماجراهای رمان خون بر برف در روز کریسمس سال 1977 رخ می‌دهد. اولاف یوهانسن راوی و شخصیت ضد قهرمان کتاب، حسابرس یکی از مخوف‌ترین و مشهورترین قاچاقچیان و توزیع‌کنندگان مواد مخدر در نروژ به نام دانیل هافمن است، در واقع از رئیس حقوق دریافت می‌کند تا به حساب بدهکاران وی برسد! او به سادگی یک آب خوردن هر فردی را که برای هافمن دردسر ایجاد کند می‌کشد. او شخصیتی پیچیده، غیرقابل‌پیش‌بینی، خونسرد و بااحساس دارد.

رمان خون بر برف (Blood on snow) نخستین بار در سال 2015 به زبان نروژی منتشر شد. این اثر اولین بخش رمان خورشید نیمه‌شب است، با این حال سوژه‌ای مستقل از آن دارد و تنها نقطه مشترک آن‌ها شخصیت‌های یکسان این دو رمان یعنی هافمن و فیشرمن از از رؤسای قاچاق و توزیع موادمخدر در نروژ هستند.