| شماره کتابشناسی ملی | 9508504 |
| سرشناسه | پرهام، خسرو، -، گردآورنده |
| عنوان و نام پدیدآور | شور شیرین کامل [کتاب]: ( تولدی جاودانه از ترانه‌ها و سروده‌های محلی کردی کرماشانی) با برگردان پارسی ... و بیش از یازده‌هزار واژه و افعال کردی کرمانشاهی/ با مقدمه‌ی آقایان میرجلال‌الدین کزازی ... [و دیگران] ؛ به کوشش خسرو پرهام؛ ویراستار رایانه‌ای سهیلا صیادپور، فریده ستوده. |
| مشخصات نشر | کرمانشاه: دینور، 1402. |
| مشخصات ظاهری | [664] ص. |
| فروست | دستاورد سازمان دانش بومی و فرهنگ شفاهی ایران باختری؛ بیستمین. |
| یادداشت | کردی - فارسی. |
| یادداشت | با مقدمه‌ی آقایان میرجلال‌الدین کزازی، محمدرضا همزه‌ای، عبدالمجید طیبی، عبداله صمدی، اردشیر کشاورز. |
| یادداشت | چاپ پنجم. |
| یادداشت | عنوان دیگر: تولدی جاودانه از ترانه‌ها و سروده‌های محلی کردی کرماشانی با برگردان پارسی ... و بیش از یازده‌هزار واژه و افعال کردی کرمانشاهی. |
| یادداشت | واژه‌نامه. |
| یادداشت | کتابنامه: ص. [625] - 636. |
| یادداشت | نمایه. |
| موضوع | شعر عامه کرمانشاهی |
| موضوع | Folk poetry, Kermanshahi |
| موضوع | شعر کرمانشاهی -- ترجمه شده به فارسی |
| موضوع | Kermanshahi poetry -- Translations into Persian |
| شناسه افزوده | کزازی، میرجلال‌الدین، -، مقدمه‌نویس |
| رده بندی کنگره | PIR3256 |
| رده بندی دیویی | 8فا9/21 |
