توضیح کتاب:حکیم «یوسف بن محمد بن یوسف طیب هروی» مشهور به «یوسفی»، پزشک حاذق ایرانی در قرن دهم هجری است. وی برای آسان کردن علم پزشکی، چند منظومة فارسی در این موضوع سروده که «رباعیات طب یوسفی»، موسوم به «جامع الفوائد» از جمله آنها است. کتاب حاضر، ترجمة شرح و تفصیلی است که حکیم «عبدالعظیم خان نصرالله خان الاحمدی الخیشکی الخورجوی» بر جامع الفوائد نگاشته است.
